I spent 3 years being invisible to my husband’s family